Dibujos en bolígrafos sobre papel Fabriano / Ballpoint drawing on paper Fabriano 80 x 60 cms /31.5 x 23.6 in

Policromías / 2020-21

Policromías / 2020-21

POLICROMIAS es una selección de piezas que condensan y abordan algunos temas que me han interesado en los últimos años, y que me parecen aún relevantes en la continua evolución de mi trabajo, como la decodificación y transformación de la imagen, la serialidad, lo autobiográfico y el dibujo como principal herramienta de creación artística. En un mundo obsesionado con la nitidez de la imagen, los megapíxeles y las cámaras de alta resolución, esta serie de dibujos pretende cuestionar estos paradigmas de la contemporaneidad, y explora el camino opuesto, la distorsión y el daño, directamente relacionado con lo inacabado, lo inesperado, lo disfuncional. En consecuencia, este trabajo intenta investigar lo que casi se llamaría una “estética del error” donde la aleatoriedad, el efecto Moire, la óptica y la exploración visual se entremezclan en un solo espacio.

Cada dibujo que se realiza a mano en bolígrafos de colores intenta imitar lo tecnológico de una manera casi mecánica y objetiva, generando lo que se conoce como el “Glitch”, el efecto óptico de estos errores o fallas de transmisión, (encontrado en la televisión analógica, Fotografía Polaroid o obra pictórica de Gerhard Richter), y pretende afectar al espectador de tal forma que genere en él una nueva forma de ver y observar la realidad.

En resumen, la propuesta engloba una búsqueda de orden dentro del proceso constructivo de la imagen (cercana al dibujo arquitectónico) pero al mismo tiempo busca abrazar el caos, la aleatoriedad y la atemporalidad, casi un “orden dentro del desorden”.

Polychromies / 2020-21

Is a selection of pieces that condense and address some themes that have interested me in recent years, and that still seem relevant in the continuous evolution of my work, such as the decoding and transformation of the image, seriality, the autobiographical and drawing as the main tool for artistic creation. In a world obsessed with image sharpness, megapixels and high resolution cameras, this series of drawings intends to question these paradigms of contemporaneity, and explores the opposite path, distortion and damage, directly related to the unfinished, the unexpected, the dysfunctional. Consequently, this work attempts to investigate what would almost be called an “aesthetics of error” where randomness, the Moire effect, optics and visual exploration intermingle in a single space.

Each drawing that is done by hand in colored pens tries to imitate the technological in an almost mechanical and objective way, generating what is known as the “Glitch”, the optical effect of these errors or transmission failures, (found in analog television, Polaroid photography or pictorial work of Gerhard Richter), and aims to affect the viewer in such a way that it generates in him a new way of seeing and observing reality.

In short, the proposal encompasses a search for order within the constructive process of the image (close to architectural drawing) but at the same time seeks to embrace chaos, randomness and timelessness, almost an “order within disorder”.